Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 35, 11 |
1992 Falske vidner står frem og kræver mig til regnskab for ting, jeg ikke kender til. | 1931 Falske vidner står frem, de spørger mig om, hvad jeg ej kender til; | ||
1871 Den staa træske Vidner op, de affordre mig det, som jeg ikke ved. | 1647 Der opstaar fortrædelige Vidne / De spøre mig ad / det som jeg icke viste. | ||
norsk 1930 11 Der opstår urettferdige vidner, de spør mig om det jeg ikke vet. | Bibelen Guds Ord Brutale vitner står opp. De spør meg om ting jeg ikke vet om. | King James version False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not. |