Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 35, 12


1992
De gengælder godt med ondt, de lurer på mit liv. 		1931
de lønner mig godt med ondt, min sjæl er forladt.
1871
De betale mig ondt for godt, min Sjæl føler sig forladt.		1647
De gifve mig ont for got / Ad berøfve min siæl.
norsk 1930
12 De gjengjelder mig godt med ondt; min sjel er forlatt.		Bibelen Guds Ord
De belønner godt med ondt, til sorg for min sjel. 		King James version
They rewarded me evil for good to the spoiling of my soul.

svenske vers