Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 36, 4


1992
Ordene fra hans mund er ondskab og svig, han er holdt op med at handle klogt og godt.
1931
Hans munds ord er uret og svig, han har ophørt at handle klogt og godt;
1871
Hans Munds Ord ere Uret og Svig; han har ladet af at handle viselig, at gøre godt.
1647
Hans Munds ord ere uræt oc Svig / han lader sig oc icke undervjse / ad giøre got.
norsk 1930
4 Hans munns ord er urett og svik; han har latt av å fare viselig frem, å gjøre godt.
Bibelen Guds Ord
Ordene fra hans munn er ondskap og svik. Han har sluttet å handle klokt og å gjøre godt.
King James version
The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.

svenske vers      


36 EW 123   info