Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 37, 5


1992
Overgiv din vej til Herren, stol på ham, så griber han ind;
1931
Vælt din vej på Herren, stol på ham, så griber han ind
1871
Vælt din Vej paa Herren og forlad dig paa ham, han skal gøre det.
1647
Befal HErren din Vey / Oc haab paa hannem / Oc hand skal giøre (det.)
norsk 1930
5 Sett din vei i Herrens hånd og stol på ham! Han skal gjøre det;
Bibelen Guds Ord
Overgi din vei til Herren, stol på Ham, Han skal gjøre det.
King James version
Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.

svenske vers      


37:5 CC 62.1; CL 27.1, 28.1; FE 302; HP 71.4; MYP 98; OHC 316.5; RY 70.2; 3T 482; TMK 290.3; UL 69.3
37:5, 6 COL 175; Ed 257, 267; MH 486   info