Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 37, 6


1992
han lader din ret bryde frem som lyset og din retfærdighed som den klare dag.
1931
og fører din retfærdighed frem som lyset, din ret som den klare dag.
1871
Og han skal føre din Retfærdighed frem som Lyset og din Ret som Middagsglansen.
1647
Oc hand skal fremføre din Rætferdighed / som Liuset / Oc din Ræt som Liuset / Oc din Ræt som Middags Lius.
norsk 1930
6 han skal la din rettferdighet gå frem som lyset og din rett som middagens lys.
Bibelen Guds Ord
Han skal føre din rettferdighet fram som lyset og din rett som høylys dag.
King James version
And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

svenske vers      


37:5, 6 COL 175; Ed 257, 267; MH 486
37:6 HP 279.3; UL 206.1, 298.7   info