Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 37, 9


1992
thi forbryderne bliver udryddet, men de, der håber på Herren, får landet i arv og eje.
1931
Thi ugerningsmænd skal ryddes ud, men de, der bier på Herren, skal arve landet.
1871
Thi de onde skulle udryddes, men de, som bie efter Herren, de skulle arve Landet.
1647
Thi de Onde skulle udryddes / Men de som dje efter HErren / de skulle arfve landet.
norsk 1930
9 For de onde skal utryddes, men de som bier efter Herren, skal arve landet.
Bibelen Guds Ord
For de som gjør ondt, skal utryddes. Men de som venter på Herren, de skal arve landet.
King James version
For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.

svenske vers      


37:9 FLB 184.1; 3SM 384; TDG 82.3, 361.6
37:9, 10 EW 221, 295; 3SG 58   info