Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 37, 23


1992
Det er Herren, der styrer en mands gang, han styrker ham og glæder sig over hans færd.
1931
Af Herren stadfæstes mandens skridt, når han har behag i hans vej;
1871
Af Herren stadfæstes en Mands Gang, og han vil have Velbehag til hans Vej.
1647
Af HErren bekraftis ( same) Mands gange / Oc hand skal hafve Lyst til Hans vey
norsk 1930
23 Herren gjør en manns gang fast, og han har velbehag i hans vei.
Bibelen Guds Ord
Mannens skritt er fastlagt av Herren, og Han har behag i hans vei.
King James version
The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.

svenske vers      


37:23 MYP 102; OHC 324.6; SD 323; Te 114; 3T 466; TMK 251.1   info