Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 38, 6


1992
Mine sår stinker og væsker på grund af min dårskab.
1931
Mine sår både stinker og rådner, for min dårskabs skyld går jeg bøjet;
1871
Mine Saar lugte ilde, de ere raadne for min Daarskabs Skyld.
1647
Mine Saar lucte ilde / de fløde med Raad / for min Daarligheds skyld.
norsk 1930
6 Mine bylder lukter ille, de råtner for min dårskaps skyld.
Bibelen Guds Ord
Mine sår lukter og er betente på grunn av min uforstand.
King James version
My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.

svenske vers