| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 38, 7 |
| 1992 Jeg er knuget og dybt nedbøjet, hele dagen går jeg sørgende omkring. | 1931 jeg er såre nedtrykt, sorgfuld vandrer jeg dagen lang. | ||
| 1871 Jeg gaar kroget, jeg er saare nedbøjet; jeg gaar hver Dag i Sørgeklæder. | 1647 Jeg gaar kraaget / jeg er saare nedbøyet / Jeg gaar hver Dag i Sørgeklæder. | ||
| norsk 1930 7 Jeg er kroket, aldeles nedbøiet; hele dagen går jeg i sørgeklær. | Bibelen Guds Ord Jeg bøyes ned, ja, jeg er dypt nedbøyd. Hele dagen går jeg preget av sorg. | King James version I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long. |