Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 38, 14 |
1992 Jeg er som en døv, der ikke kan høre, som en stum, der ikke kan åbne munden; | 1931 Men jeg er som en døv, der intet hører, som en stum, der ej åbner sin mund, | ||
1871 Men jeg er som en døv, der ikke hører, og som en stum, der ikke oplader sin Mund. | 1647 Men jeg (er) som en Døv / vil icke høre / Oc som en Stum (der) icke vil oplade sin Mund. | ||
norsk 1930 14 Og jeg er som en døv, jeg hører ikke, og som en stum, som ikke later op sin munn. | Bibelen Guds Ord Men jeg er som en døv, jeg hører ikke. Og jeg er som en stum som ikke åpner sin munn. | King James version But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth. |