| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 39, 11 |
| 1992 Fjern lidelsen fra mig, for jeg går til under vægten af din hånd. | 1931 Borttag din plage fra mig, under din vældige hånd går jeg til. | ||
| 1871 Borttag din Plage fra mig; jeg er forgaaet ved din Haands Slag. | 1647 Vent din Plage fra mig Thi jeg er vansmæctig af din Haands slag. | ||
| norsk 1930 11 Ta bort fra mig din plage! For din hånds slag er jeg blitt til intet. | Bibelen Guds Ord Ta Din plage bort fra meg. Jeg forgår ved slaget av Din hånd. | King James version Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand. |
| 39:11 FE 331 info |