Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 41, 13


1992
Du støtter mig, fordi jeg er uskyldig, og du vil altid lade mig stå for dit ansigt.
1931
Du holder mig oppe i kraft af min uskyld, lader mig stå for dit åsyn til evig tid.
1871
Men mig opholder du og sætter mig for dit Ansigt evindelig i min Oprigtighed.
1647
Oc jeg (maa sige det/) Du opholder mig for min Fromheds skyld / oc sætter mig for dit Ansict ævindelig.
norsk 1930
13 Og mig holder du oppe i min uskyld og setter mig for ditt åsyn evindelig.
Bibelen Guds Ord
Og meg, meg holder Du oppe i min uskyld, og setter meg for Ditt åsyn til evig tid.
King James version
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

svenske vers      


41:13 3SM 175.2   info