| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 46, 3 |
| 1992 Derfor frygter vi ikke, når jorden skælver og-bjergene vakler i havets dyb, | 1931 Derfor frygter vi ikke, om jorden end bølger og bjergene styrter i havenes skød, | ||
| 1871 Derfor ville vi ikke frygte, om end Jorden forandres, og Bjergene synke ned i Havets Dyb; | 1647 Derfor ville vi icke frycte / naar Jorden end ryster / oc Biergene henfløge midt i Hafvet. | ||
| norsk 1930 3 Derfor frykter vi ikke, om jorden omskiftes, og om fjell rokkes i havets hjerte, | Bibelen Guds Ord Derfor skal vi ikke frykte selv om jorden blir omveltet og fjellene blir kastet i havets dyp, | King James version Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea; |
| 46:1 - 3 GC 637, 639; HP 124.6; 7BC 982; UL 321.5 46:1 - 4 FW 88.2 46:1 - 11 TDG 329.1 info |