| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 46, 4 |
| 1992 når vandet larmer og bruser og rejser sig, så-bjergene bæver. Sela | 1931 om end deres vande bruser og syder og bjergene skælver ved deres vælde. - Sela. | ||
| 1871 om end Vandene deri bruse og oprøres, Bjergene bæve for dets Vælde. Sela. | 1647 Bandet der i mue bruse / mue storme / Biergene mue befve af dets Bølger / Sela. | ||
| norsk 1930 4 om dets bølger bruser og skummer, og fjell bever ved dets overmot. Sela. | Bibelen Guds Ord ja, selv om havets vann bruser og sjøen går hvit, selv om fjellene skjelver når havet løfter seg. Sela | King James version Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah. |
| 46:1 - 4 FW 88.2 46:1 - 11 TDG 329.1 46:4 EW 39; ML 357; OHC 65.2, 167.2; 6T 366; 8T 27; TMK 7.3, 371.4 46:4 - 7 RV, marg. Ed 165 info |