Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 48, 7 |
1992 på stedet blev de grebet af angst, af veer som den fødende. | 1931 af rædsel grebes de brat, af veer som en, der føder. | ||
1871 Bævelse betog dem der, Angest som en Kvindes, der føder. | 1647 Besvelse betog dem der / Angist som en Qvindis i Barns Nød. | ||
norsk 1930 7 Beven grep dem der, angst som hos en fødende kvinne. | Bibelen Guds Ord Frykt grep tak i dem på stedet, og smerte, som hos en kvinne i fødselsveer, | King James version Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail. |