| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 49, 6 |
| 1992 Hvorfor skal jeg frygte i onde dage, når bedrageres ondskab omringer mig? | 1931 Hvorfor skulle jeg frygte i de onde dage, når mine lumske fjender omringer mig med brøde, | ||
| 1871 Hvorfor skulde jeg frygte i de onde Dage, naar mine Efterstræberes Ondskab omgiver mig, | 1647 Hvorfor skulde jeg frycte / i de onde Dage / naar mine Skufferes Missgierning skulle omkring sætte mig. | ||
| norsk 1930 6 Hvorfor skal jeg frykte i de onde dager, når mine forfølgeres ondskap omgir mig, | Bibelen Guds Ord Hvorfor skulle jeg frykte i onde dager, når de som forsøker å utnytte meg, omringer meg med sin misgjerning? | King James version Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about? |
| 49:6 TDG 132.5 49:6 - 8 2T 198 info |