Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 49, 14


1992
Sådan går det de selvsikre, sådan ender de, der nyder deres egne ord. Sela
1931
Så går det dem, der tror sig trygge, så ender det for dem, deres tale behager. - Sela.
1871
Saa gaar det dem, som ere fulde af Selvtillid; dog love deres Efterkommere det med deres, Mund. Sela.
1647
Denne deres Vey er den en Daarlighed / Dog skulle deres Efterkommer Hafve Lyst til deres Ord / Sela.
norsk 1930
14 Således går det dem som er fulle av selvtillit, og dem som følger dem efter og har behag i deres tale. Sela.
Bibelen Guds Ord
Denne deres vei er en dårskap for dem og for deres etterfølgere som gleder seg over det de sier. Sela
King James version
This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.

svenske vers