Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 49, 21 |
1992 Mennesker, der har rigdom, er uden forstand, de ligner dyrene, der går til grunde. | 1931 Den, som lever i herlighed, men uden forstand, han er som dyrene, der forgår. | ||
1871 Et Menneske, som er i Værdighed og ikke har Forstand, han bliver lig Dyrene, som udryddes. | 1647 Et Menniske (som) er i Ære / oc icke forstaar det / hand er blefven ligesom Bæster / (som) ere udryddede. | ||
norsk 1930 21 Et menneske i herlighet, som ikke har forstand, er lik dyrene, som går til grunne. | Bibelen Guds Ord Et menneske som har herlighet, men mangler forstand, er som de ville dyr som går til grunne. | King James version Man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish. |