Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 54, 8


1992
Så vil jeg bringe dig et frivilligoffer, jeg vil takke dit navn, Herre, for dit navn er godt.
1931
Da vil jeg frivilligt ofre til dig, prise dit navn, o Herre, thi det er godt;
1871
Jeg vil ofre dig frivilligt Offer; jeg vil takke dit Navn, Herre! thi det er godt.
1647
Jeg vil offre dig med Velvillighed : Jeg vil lofve dit Nafn HErre / thi det er got.
norsk 1930
8 Med villig hjerte vil jeg ofre til dig; jeg vil prise ditt navn, Herre, fordi det er godt.
Bibelen Guds Ord
Frivillig skal Jeg ofre til Deg. Jeg vil prise Ditt navn, Herre, for det er godt.
King James version
I will freely sacrifice unto thee: I will praise thy name, O LORD; for it is good.

svenske vers