Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 55, 8


1992
Jeg ville flygte langt bort og slå mig ned i ørkenen. Sela
1931
ja, langt bort ville jeg fly og blive i ørkenen. - Sela.
1871
Se, jeg vilde flygte langt bort; jeg vilde blive Natten over i Ørken. Sela.
1647
See / jeg vilde gifve mig langt bort : Jeg vilde blifve i Ørcken / Sela
norsk 1930
8 Se, jeg vilde flykte langt bort, jeg vilde ta herberge i ørkenen. Sela.
Bibelen Guds Ord
Jeg ville skynde meg å flykte fra stormvinden og uværet."
King James version
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.

svenske vers