| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 55, 16 |
| 1992 Døden skal ramme dem, levende skal de styrte i dødsriget; for der er ondskab i kammeret i deres indre. | 1931 Over dem komme død, lad dem levende synke i dødsriget! Thi der er ondskab i deres bolig, i deres indre! | ||
| 1871 Vi, som venligt holdt Raad sammen, som vandrede i Guds Hus iblandt Skaren. | 1647 Døøden falde hasteligen paa dem / ad de fare lefvendes ned i Helfvede : Thi der er ont i dens Boolige / ja inden i dem self. | ||
| norsk 1930 16 Ødeleggelse komme over dem! La dem fare levende ned i dødsriket! For ondskap hersker i deres bolig, i deres hjerte. | Bibelen Guds Ord Men jeg, jeg vil påkalle Gud, og Herren skal frelse meg. | King James version Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them. |