| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 55, 18 |
| 1992 Aften og morgen og middag vil jeg klage og stønne, og han skal høre mig. | 1931 Jeg klager og stønner ved kvæld, ved gry og ved middag; min røst vil han høre | ||
| 1871 Jeg vil raabe til Gud, og Herren skal frelse mig. | 1647 Jeg vil tale oc hyle / Aften / oc Morgen oc middag : saa skal hand høre min Røst. | ||
| norsk 1930 18 Aften og morgen og middag vil jeg klage og sukke, så hører han min røst. | Bibelen Guds Ord I fred har Han forløst min sjel fra angrepet mot meg, for mange stod imot meg. | King James version Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice. |