Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 55, 19


1992
Han skal udfri mig fra kampen, så jeg får fred, for mange er imod mig.
1931
og udfri min sjæl i fred, så de ikke kan komme mig nær; thi mange er de imod mig.
1871
Jeg vil klage og hyle Aften og Morgen og Middag, og han vil høre min Røst.
1647
Hand forløste min Siæl i Fred / fra Strjd som var mod mig: Thi de vare med mange imod mig.
norsk 1930
19 Han forløser min sjel fra striden imot mig og gir mig fred; for i mengde er de omkring mig.
Bibelen Guds Ord
Gud skal høre og fornedre dem, Han som troner fra begynnelsen av. Sela For de omvender seg ikke; derfor frykter de ikke Gud.
King James version
He hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.

svenske vers