| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 58, 4 |
| 1992 De ugudelige er frafaldne fra fødslen, løgnerne er vildfarne fra moders liv. | 1931 Fra moders liv vanslægted de gudløse, fra moders skød for løgnerne vild. | ||
| 1871 De ugudelige ere affaldne fra Moders Liv af; de, som tale Løgn, fore vild fra Moders skød. | 1647 De ugudelige ere forvende af Moders Ljf: De som tale Løgn fore vild af Moders Ljf. | ||
| norsk 1930 4 De ugudelige er avveket fra mors fang av; de som taler løgn, farer vill fra mors liv. | Bibelen Guds Ord De ugudelige er bortvendt fra mors skjød av. De farer vill fra mors liv av, de som taler løgn. | King James version The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies. |