Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 59, 3 |
1992 Red mig fra mine fjender, Gud, beskyt mig mod mine modstandere; red mig fra forbryderne, frels mig fra morderne! | 1931 fri mig fra udådsmænd, frels mig fra blodstænkte mænd! | ||
1871 Fri mig fra dem, som gøre Uret, og frels mig fra blodgerribe Mænd! | 1647 Udfrj mig fra Missdædere : oc frelss mig fra blodgierige Folck | ||
norsk 1930 3 fri mig fra dem som gjør urett, og frels mig fra blodgjerrige menn! | Bibelen Guds Ord Utfri meg fra dem som gjør urett, og frels meg fra blodtørstige menn! | King James version Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men. |