Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 59, 9


1992
Men du, Herre, du ler ad dem, du spotter alle folkene.
1931
Men du, o Herre, du ler ad dem, du spotter alle folk,
1871
Men du, Herre! du ler ad dem, du spotter alle Hedrlingerne.
1647
Men du HErren skalt lee ad dem : Du skalt bespotte alle hedninge.
norsk 1930
9 Men du, Herre, le, av dem, du spotter alle hedninger.
Bibelen Guds Ord
Men Du, Herre, skal le av dem. Du spotter alle folkeslag.
King James version
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.

svenske vers