| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 60, 4 |
| 1992 Du har bragt landet til at skælve og slå revner, hel dets brud, for det vakler! | 1931 du lod landet skælve, slå revner, læg nu dets brist, thi det vakler! | ||
| 1871 Du har bragt Jorden til at skælve, du har sønderslidt den, læg dens Brøst; thi den ryster. | 1647 Du som hafver bevegit Jorden / du som sønderrefst den heel dens Brøst / thi den røster. | ||
| norsk 1930 4 Du har rystet jorden, du har fått den til å revne; læg dens skade, for den vakler! | Bibelen Guds Ord Du har fått jorden til å skjelve, Du har kløvd den. Leg dens revner, for den ryster. | King James version Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh. |
| 60:4 TDG 31.1 info |