| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 60, 5 |
| 1992 Du lod dit folk opleve hårde tider, du gjorde os sanseløse som af vin. | 1931 Du lod dit folk friste ondt, iskænked os døvende vin. | ||
| 1871 Du lod dit Folk se haarde Ting; du gav os Vin at drikke, saa at vi tumlede. | 1647 Du vjste dit Folck en hard ting / du hafver skenckit os Vjn / ad vi tumlede. | ||
| norsk 1930 5 Du har latt ditt folk se hårde ting, du har gitt oss vin å drikke så vi tumlet. | Bibelen Guds Ord Du har latt Ditt folk se harde tider. Du gav oss vin å drikke så vi ble fortumlet. | King James version Thou hast showed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment. |