Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 60, 6


1992
Dem, der frygter dig, har du givet et banner, som de kan flygte til for buens skud. Sela
1931
Dem, der frygter dig, gav du et banner, hvorhen de kan fly for buen. - Sela.
1871
Men nu har du givet dem, som dig frygte; et Banner, som hæver sig for Sandhedens Skyld (Sela),
1647
(Men) du gafst dem et Banere / som dug frycte / ad ophøye sig med / for Sandheds skyld / Sela.
norsk 1930
6 Men du har gitt dem som frykter dig, et hærmerke til opreisning, for sannhets skyld. Sela.
Bibelen Guds Ord
Du har gitt et banner til dem som frykter Deg, så det kan løftes opp for sannheten. Sela
King James version
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.

svenske vers