Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 60, 7


1992
Giv sejr med din højre hånd, svar os, så dine yndlinge bliver reddet.
1931
Til frelse for dine elskede hjælp med din højre, bønhør os!
1871
paa det dine elskelige maa udfries; saa frels med din højre Haand og bønhør os!
1647
Paa det ad dine kiere Venner skulle frelsis : saa frelz nu med din høyre Haand / oc bønhør os.
norsk 1930
7 Forat de du elsker, må bli frelst, så hjelp nu med din høire hånd og bønnhør oss!
Bibelen Guds Ord
Frels med Din høyre hånd og svar meg, for at Dine elskede skal bli utfridd.
King James version
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.

svenske vers