Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 60, 12


1992
Du har jo forstødt os, Gud, du drager ikke ud med vore hære.
1931
Har du ikke, Gud, stødt os fra dig? Du ledsager ej vore hære.
1871
Mon ikke du, Gud, som har forkastet os? og vil du, Gud, ikke uddrage med vore Hære?
1647
skalt du Gud icke giøre det / som bortdrefst os? Oc skalt du Gud icke drage med vor Hær?
norsk 1930
12 Mon ikke du, Gud, som forkastet oss og ikke drog ut med våre hærer, Gud?
Bibelen Guds Ord
Er det ikke Du, Gud, Du som har støtt oss bort? Er det ikke Du, Gud, som ikke drog ut med våre hærer?
King James version
Wilt not thou, O God, which hadst cast us off? and thou, O God, which didst not go out with our armies?

svenske vers      


60:12 5T 487   info