Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 61, 2


1992
For Korlederen. Til strengespil. Af David. Hør min klage, Gud, lyt til min bøn! 		1931
Hør, o Gud, på mit råb og lyt til min bøn!
1871
Til Sangmesteren; til Strengeleg; af David. Gud! hør mit Raab, giv Agt paa min Bøn!		1647
LXI. Til Sangmesteren / paa Strengeleeg / Davids (Psalme.) Gud hør mit Raab / tif act paa min Børn /
norsk 1930
61 Til sangmesteren, på strengelek; av David.2 Hør, Gud, mitt klagerop, merk på min bønn!		Bibelen Guds Ord
Til sangmesteren. På strengeinstrumenter. Av David. Hør mitt rop, Gud! Legg merke til min bønn! 		King James version
To the chief Musician upon Neginah, A Psalm of David. Hear my cry, O God; attend unto my prayer.

svenske vers      


61:1, 2 TMK 269.1
61:2 OHC 54.3; PP 413; TSB 66.2
61:2, 3 5T 130   info