| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 61, 9 |
| 1992 Da vil jeg lovsynge dit navn til evig tid og indfri mine løfter dag efter dag. | 1931 Da vil jeg evigt love dit navn og således dag efter dag indfri mine løfter. | ||
| 1871 Saa vil jeg lovsynge dit Navn til evig Tid, at jeg kan betale mine Løfter fra Dag til Dag. | 1647 Saa vil jeg siunge dit Nafn Lof altjd : ad jeg kand betale min Løfte hver Dag. | ||
| norsk 1930 9 Så vil jeg lovsynge ditt navn til evig tid, forat jeg kan innfri mine løfter dag efter dag. | Bibelen Guds Ord Da vil jeg lovsynge Ditt navn for evig, så jeg dag etter dag kan innfri mine løfter. | King James version So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows. |