Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 62, 9


1992
Stol altid på ham, du folk, udøs jeres hjerte for ham, Gud er vor tilflugt. Sela
1931
stol på ham, al folkets forsamling, udøs for ham eders hjerte, Gud er vor tilflugt. - Sela.
1871
Forlader eder paa ham til hver Tid, I Folk! udøser eders Hjerte for hans Ansigt; Gud er vor Tilflugt. Sela.
1647
Haaber paa hannem altjd / (kiere) Folck / udøser eders Hierte for hans Ansict : Gud er vor Tilljd / Sela.
norsk 1930
9 Sett eders lit til ham til enhver tid, I folk! Utøs eders hjerte for hans åsyn! Gud er vår tilflukt. Sela.
Bibelen Guds Ord
Stol på Ham til enhver tid, dere folk! Utøs deres hjerter for Ham! Gud er vår tilflukt. Sela
King James version
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.

svenske vers      


62:9 OHC 139.3; TM 438; UL 53.2, 207.5   info