Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 62, 13


1992
Hos dig, Herre, er der troskab. For du vil gengælde enhver efter hans gerninger.
1931
og miskundhed er hos dig, o Herre. Thi enhver gengælder du efter hans gerning.
1871
Og dig, Herre! hører Miskundhed til; thi du skal betale hver efter hans Gerning.
1647
oc dig HErre hør Miskundhed til : thi du skalt betale hver, efter hans Gierning
norsk 1930
13 Og dig, Herre, hører miskunnhet til; for du betaler enhver efter hans gjerning.
Bibelen Guds Ord
Og hos Deg, Herre, er det miskunnhet. For Du gir enhver etter hans gjerning.
King James version
Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.

svenske vers