Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 63, 10


1992
Men de, der stræber mig efter livet, skal gå ned i jordens dyb;
1931
Forgæves står de mig efter livet, i jordens dyb skal de synke,
1871
Men de søge efter mit Liv til deres egen ødelæggelse; de skulle komme i Jordens nederste Dybder.
1647
Men de som staa efter min siæl ad ødelegge den / de skulle fare hen udner Jorden.
norsk 1930
10 Og de som står mig efter livet for å ødelegge det, de skal komme til jordens nederste dyp.
Bibelen Guds Ord
Men de som er ute etter mitt liv, for å ødelegge det, skal fare ned til jordens dyp.
King James version
But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.

svenske vers