| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 64, 4 |
| 1992 De har hvæsset deres tunge som sværd, lagt giftige ord som pile på buen | 1931 Der hvæsser tungen som sværd, lægger giftige ord på buen | ||
| 1871 som skærpe deres Tunge som et Sværd; de skyde deres Pil, det bitre Ord, | 1647 Som hvæsser deres Tuunger som et Sverd / oc ad skiude et bittert ord / som deres Pjl. | ||
| norsk 1930 4 som hvesser sin tunge som et sverd, legger på buen sin pil, det bitre ord, | Bibelen Guds Ord de som kvesser sin tunge som sverdet, og som spenner buen med piler av bitre ord, | King James version Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words: |