Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 65, 8 |
1992 du som dæmpede havenes brusen, bølgernes brusen og folkenes larm. | 1931 du, som dæmper havenes brusen, deres bølgers brusen og folkefærds larm, | ||
1871 han stiller Havets Brusen, dets Bølgers Brusen derudi og Folkenes Bulder. | 1647 Oc de som booe paa Enderne / frycte for dine Tegn : du giør ad de fryde sig / som fremkomme Morgen oc Aften. | ||
norsk 1930 8 Han stiller havenes brusen, deres bølgers brusen og folkenes bulder. | Bibelen Guds Ord Det er Du som stiller havenes brus, bølgenes brus, og larmen fra folkene. | King James version Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people. |
65:5 - 11 ARV 8T 275 65:8 MH 418 65:8 - 13 marg. PK 133-4 info |