| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 68, 22 |
| 1992 Gud knuser sine fjenders hoved, issen på dem, der lever i skyld. | 1931 Men fjendernes hoveder knuser Gud, den gudløses isse, der vandrer i sine synder. | ||
| 1871 Men Gud skal knuse sine Fjenders Hoved, dens haarrige Isse, som vandrer frem i sin Skyld. | 1647 Men Gud skal søndersla sine Fienders Hofver / Oc dens Isse med Haar paa / som farer frem i sine synder. | ||
| norsk 1930 22 Ja, Gud knuser sine fienders hode, den hårrike isse på ham som vandrer i sin syndeskyld. | Bibelen Guds Ord Men Gud skal knuse hodet på Sine fiender, den hårete skallen på den som vandrer videre i sine overtredelser. | King James version But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses. |
| 68 3BC 1148 info |