Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 68, 32


1992
De kommer med bronzevarer fra Egypten, Nubien skal løfte sine hænder til Gud. 		1931
De kommer med olie fra Ægypten, ætiopeme iler til Gud med fulde hænder.
1871
Fyrster skulle komme fra Ægypten; Morland skal hastelig udstrække sine Hænder til Gud.		1647
De stoore Førster skulle komme oprecke sine Hænder til Gud.
norsk 1930
32 Veldige menn skal komme fra Egypten, Etiopia skal i hast utrekke sine hender til Gud.		Bibelen Guds Ord
Fornemme utsendinger skal komme fra Egypt. Kusj skal skynde seg å strekke sine hender ut mot Gud. 		King James version
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.

svenske vers      


68 3BC 1148
68:32 - 34 marg. AA 32-3   info