Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 69, 2


1992
For Korlederen. Al?shoshannim. Af David. Frels mig, Gud, for vandet når mig til halsen,
1931
Frels mig Gud, thi vandene når mig til sjælen,
1871
Til Sangmesteren; til "Lillierne" af David. Gud frels mig; thi Vandene ere komne indtil Sjælen.
1647
LXIX. Til Sangmesteren / ofver Lilier / Davids (Psalme)
norsk 1930
69 Til sangmesteren; efter "Liljer"; av David.2 Frels mig, Gud, for vannene er kommet inntil sjelen.
Bibelen Guds Ord
Til sangmesteren. Til "Liljene". Av David. Frels meg, Gud! For vannene har nådd meg til sjelen.
King James version
To the chief Musician upon Shoshannim, A Psalm of David. Save me, O God; for the waters are come in unto my soul.

svenske vers