Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 69, 6


1992
Du kender min dårskab, Gud, min skyld er ikke skjult for dig.
1931
Gud, du kender min dårskab, min skyld er ej skjult for dig.
1871
Gud! du ved min Daarlighed, og min Skyld er ikke dulgt for dig.
1647
Gud / du veedst min Daarlighed / Oc mine synder ere icke skiulte for dig.
norsk 1930
6 Gud, du kjenner min dårskap, og all min syndeskyld er ikke skjult for dig.
Bibelen Guds Ord
Gud, Du kjenner min uforstand. Og mine overtredelser er ikke skjult for Deg.
King James version
O God, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.

svenske vers      


69:6 3SM 152.3   info