Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 69, 11


1992
Jeg græd og holdt faste, men det hånede de mig for.
1931
Jeg spæged min sjæl med faste, og det blev mig til spot;
1871
Og jeg græd min Sjæl ud under Faste; men det blev mig til Forhaanelser.
1647
Oc jeg græd med min Siæls faten: Men det blef mig til Forhaanelser.
norsk 1930
11 Og min sjel gråt mens jeg fastet, og det blev mig til spott.
Bibelen Guds Ord
Da jeg gråt og tuktet min sjel med faste, førte det til at de spottet meg.
King James version
When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach.

svenske vers