Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 69, 17


1992
Svar mig, Herre, for din trofasthed er god, vend dig til mig i din store barmhjertighed!
1931
Svar mig, herre, thi god er din nåde, vend dig til mig efter din store barmhjertighed;
1871
Bønhør mig, Herre! thi din miskundhed er god; vend dit Ansigt til mig efter din store Barmhjertighed!
1647
Bønhør mig HErre / thi din Miskundhed er god : See til mig efter din megen Barmhiertighed.
norsk 1930
17 Svar mig, Herre, for din miskunnhet er god; vend dig til mig efter din store barmhjertighet!
Bibelen Guds Ord
Svar meg, Herre, for Din miskunn er god. Vend Deg til meg etter Din store barmhjertighets rikdom!
King James version
Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.

svenske vers