| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 69, 24 |
| 1992 Lad det blive sort for deres øjne, så de ikke kan se, lad altid deres lænder ryste. | 1931 lad øjnene slukkes, så synet svigter, lad lænderne altid vakle! | ||
| 1871 Lad deres Øjne formørkes, at de ikke se, og lad deres Lænder altid rave! | 1647 Lad deres Øyne mørckis / ad de icke see : oc lad deres Lender altjd rafve. | ||
| norsk 1930 24 La deres øine formørkes, så de ikke ser, og la deres lender alltid vakle! | Bibelen Guds Ord La deres øyne bli formørket, så de ikke ser. Og la deres hofter alltid svikte! | King James version Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake. |