Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 69, 26


1992
Deres lejr skal blive øde, ingen skal bo i deres telte.
1931
deres teltlejr blive et øde, og ingen bo i deres telte!
1871
Peres Bolig vorde øde; ingen være, som bor i deres Telte.
1647
Deres Pallaz skal blifve øde : ad der skal ingen være som skal boo i deres Bolige.
norsk 1930
26 Deres bolig bli øde, ei være der nogen som bor i deres telt!
Bibelen Guds Ord
La deres leir legges øde! La ingen bo i deres telt!
King James version
Let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents.

svenske vers