Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Salmernes bog 69, 28


1992
Føj skyld til deres skyld, lad dem ikke få del i din retfærdighed!
1931
Tilregn dem hver eneste brøde lad dem ikke få del i din retfærd;
1871
Læg Skyld til deres Skyld og lad dem ikke komme til din Retfærdighed!
1647
Gif dem Missgierning ofver anden / oc lad dem icke komme til din Rætferdighed.
norsk 1930
28 La dem legge skyld til sin skyld, og la dem ikke komme til din rettferdighet!
Bibelen Guds Ord
Legg skyld til deres skyld, og la dem ikke komme inn i Din rettferdighet!
King James version
Add iniquity unto their iniquity: and let them not come into thy righteousness.

svenske vers      


69:28 TMK 238.3   info