| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 69, 31 |
| 1992 Jeg vil lovprise Guds navn med sang og ophøje ham med tak. | 1931 Jeg vil prise Guds navn med sang og ophøje ham med tak; | ||
| 1871 Jeg vil love Guds Navn med Sang, og jeg vil storlig ære ham; med Taksigelse. | 1647 Jeg vil lofve Guds nafn med en Sang : oc jeg vil stoorligen ære hannem med Tack. | ||
| norsk 1930 31 Jeg vil love Guds navn med sang og ophøie ham med lovprisning, | Bibelen Guds Ord Jeg vil prise Guds navn med sang, og jeg vil opphøye Ham med lovprisning. | King James version I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving. |