| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 69, 33 |
| 1992 Når de ydmyge ser det, skal de glæde sig, I, der søger Gud, skal få nyt mod. | 1931 Når de ydmyge ser det, glæder de sig; i, som søger Gud, eders hjerte oplives! | ||
| 1871 De sagtmodige have set det de skulle glæde sig; I, som søge Gud - og eders Hjerte leve op! | 1647 De Sactmodige saae det / oc skulle glæde dem : oc eders Hierte skal lefve / I som adsøre Gud. | ||
| norsk 1930 33 Når saktmodige ser det, skal de glede sig; I som søker Gud, eders hjerte leve! | Bibelen Guds Ord De ydmyke skal se det og glede seg. Og dere som søker Gud, deres hjerter skal leve. | King James version The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God. |