| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 69, 35 |
| 1992 Himmel og jord skal lovprise ham, havene og alt, hvad der rører sig i dem. | 1931 Himmel og jord skal prise ham, havet og alt, hvad der rører sig der; | ||
| 1871 Himmel og Jord skulle love ham, Havet og alt det, som vrimler derudi! | 1647 Himmel oc Jord skulle lofve hannem Hafvet oc alt det som røres der udi | ||
| norsk 1930 35 Himmel og jord skal love ham, havet og alt det som rører sig i det. | Bibelen Guds Ord La himmel og jord prise Ham, de store hav og alt som rører seg i dem. | King James version Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein. |